To change the font used to draw the names of dock items, select a font from this popup menu.